¿Cuál es la mejor edición de TrueNAS para tu NAS casero? ¿TrueNAS Scale o TrueNAS Core?

Which TrueNAS Edition Is Best for Your Home DIY NAS? TrueNAS Scale or TrueNAS Core?

El almacenamiento conectado a red (NAS) ofrece muchas ventajas sobre el almacenamiento en la nube. Estas ventajas ayudan a muchas personas a decidirse a configurar su propio NAS doméstico. 

Al configurar su propio NAS doméstico, sus datos se mantienen seguros y accesibles. Tras decidirse por una configuración NAS casera, la siguiente gran pregunta es: ¿Qué sistema operativo es el adecuado para su NAS casero? ¿Qué edición de TrueNAS debería elegir: TrueNAS Core o TrueNAS Scale?

Ambos son potentes sistemas de código abierto desarrollados por iXsystems. Funcionan de forma diferente para adaptarse a distintos tipos de usuarios. Si está construyendo un NAS casero y se pregunta qué edición se adapta mejor a sus necesidades, esta guía le lo explicará de forma sencilla. 

Además, presentaremos el NAS todo flash Aiffro K100—Un NAS mini, potente y económico que funciona a la perfección con ambas versiones. Es un ejemplo ideal de NAS DIY que se adapta a la perfección a las configuraciones domésticas modernas.

¿Qué es un NAS DIY?

Un NAS casero es un dispositivo de almacenamiento personalizado que usted mismo crea utilizando hardware como una mini PC o una caja NAS y un sistema operativo de código abierto como TrueNAS. Le permite:

  • Almacene y acceda a archivos desde cualquier dispositivo de su red
  • Realice copias de seguridad de documentos, fotos y vídeos importantes
  • Ejecutar servicios como transmisión multimedia o almacenamiento en la nube
  • Alojar máquinas virtuales y contenedores de software (según el sistema operativo)

Las configuraciones NAS de bricolaje suelen ser más asequibles que las soluciones prediseñadas y ofrecen más control y flexibilidad.

TrueNAS Core y TrueNAS Scale

TrueNAS Core es ideal para las necesidades de almacenamiento tradicionales

TrueNAS Core es la versión original de TrueNAS y está basada en FreeBSD. Se ha utilizado durante mucho tiempo y es famoso por su estabilidad y rendimiento. Si busca un almacenamiento de archivos sencillo y fiable, así como copias de seguridad, lo gestiona con eficiencia. Para complementos básicos como Plex o Nextcloud, esta versión es una opción excelente.

Características de TrueNAS Core:

  • Construido sobre FreeBSD (un sistema basado en Unix)
  • Utiliza el potente sistema de archivos ZFS
  • Ofrece protocolos tradicionales de intercambio de archivos como SMB, NFS y AFP
  • Viene con un sistema de complementos para instalar aplicaciones como Plex, Transmission y más.
  • Admite instantáneas, replicación y cifrado.
  • Requisitos de sistema más bajos

Es una buena elección si buscas un sistema que simplemente funcione y no necesite actualizaciones frecuentes ni nuevas funciones experimentales.

Ventajas:

  • Estable y probado en el tiempo
  • Ligero y eficiente
  • Amplio apoyo de la comunidad
  • Menos propenso a errores

Contras:

  • Compatibilidad limitada con Docker (el sistema de cárceles es diferente)
  • No Kubernetes
  • No es ideal para tareas pesadas basadas en contenedores.

TrueNAS Scale está diseñado para mucho más que solo almacenamiento

TrueNAS Scale es la edición más reciente y se basa en Debian Linux. Está diseñado no solo para almacenamiento, sino también para cargas de trabajo modernas como virtualización y aplicaciones de contenedores. Es ideal si desea hacer más que simplemente almacenar archivos, como ejecutar aplicaciones Docker o incluso alojar máquinas virtuales en casa.

Características de TrueNAS Scale:

  • Basado en Linux (Debian)
  • Compatibilidad total con Docker y Kubernetes para ejecutar contenedores
  • Compatibilidad con máquinas virtuales integrada con mejor control de recursos
  • Ideal para servidores multimedia, automatización del hogar y laboratorios tecnológicos.
  • Mayor compatibilidad de hardware
  • Todavía utiliza ZFS para la confiabilidad del almacenamiento

TrueNAS Scale es mejor para los usuarios a quienes les gusta experimentar, usar aplicaciones Docker o desean ejecutar múltiples servicios desde un NAS.

Ventajas:

  • Ideal para ejecutar aplicaciones en contenedores.
  • Desarrollo activo y centrado en el futuro
  • Mejor para usuarios expertos en tecnología

Contras:

  • Es más nuevo, por lo que podría tener errores o funciones faltantes.
  • Un poco más pesado en recursos del sistema

¿Cuál debería elegir para uso doméstico?

El uso doméstico tiene diferentes requisitos, por lo que es importante verificar qué edición de TrueNAS funciona mejor en este escenario. 

Elija TrueNAS Core si:

  • Eres un principiante y quieres un NAS estable y sencillo
  • Su objetivo principal es el almacenamiento de archivos, la copia de seguridad o la transmisión multimedia.
  • No desea lidiar con contenedores o máquinas virtuales.
  • Quieres configurarlo una vez y no tocarlo con frecuencia

Elija TrueNAS Scale si:

  • Como trabajar con contenedores Docker
  • desea ejecutar múltiples aplicaciones y máquinas virtuales
  • Disfrute probando nuevas funciones y actualizaciones
  • ¿Estás construyendo un laboratorio en casa o un NAS enfocado en la tecnología?

Ambas versiones son gratuitas y se pueden instalar en el mismo tipo de hardware. La única diferencia radica en su funcionamiento y sus funciones.

TrueNAS Scale o TrueNAS Core: ¿cuál debería elegir?

Para ayudarle en su decisión, he compilado una buena comparación entre TrueNAS SCALE y TrueNAS Core. 

Rasgo

Núcleo TrueNAS

Escala TrueNAS

Sistema operativo base

FreeBSD

Debian Linux

Estabilidad

Muy alto

Alto (aún mejorando)

Complementos

Soportado

Compatible (sistema de aplicaciones)

Contenedores

Limitado (cárceles)

Compatibilidad total con Docker/K8s

Máquinas virtuales

Básico

Avanzado

Caso de uso

Almacenamiento en casa, copias de seguridad

Servidor multimedia, configuración de laboratorio, uso avanzado

Fácil de usar

Sí, pero con características más técnicas.

Aiffro K100 es el mini NAS perfecto para proyectos caseros

Ahora que comprende la diferencia entre TrueNAS Core y Scale, hablemos de una opción de hardware que funciona perfectamente con ambos: el Aiffro K100 All-Flash NAS.

Este NAS All-flash es un dispositivo NAS de estado sólido compacto y confiable, diseñado para usuarios domésticos que necesitan velocidad y flexibilidad. También es una excelente opción para quienes comienzan un proyecto NAS casero.

Características principales del Aiffro K100:

  • Procesador: Intel Alder Lake N100, 4 núcleos, 3,4 GHz (muy rápido para su tamaño)
  • RAM: 8 GB LPDDR5 (4800 MHz)
  • Ranuras de almacenamiento: 4 x M.2 SSD (PCIe Gen3x2, factor de forma 2280)
  • Gráficos: Intel UHD Graphics 12.ª generación (útil para tareas multimedia)
  • Material de construcción: Aleación de aluminio para gestión del calor.
  • Tamaño: Sólo 117 x 112 x 34 mm — muy compacto
  • Puertos:
    • 2x USB 2.0
    • 2 x USB 3.2 Tipo-C
    • 1xHDMI
    • 1 RJ45 (Ethernet de 2,5 GbE)
    • 1 x entrada de alimentación tipo C
  • Compatibilidad con SO: Compatible con 
    • Escala TrueNAS
    • FreeNAS
    • ventanas
    • Ubuntu
    • CentOS

Por qué Aiffro K100 funciona de maravilla con ambas ediciones de TrueNAS

El K100 es el dispositivo perfecto para quienes buscan un rendimiento sólido en un formato pequeño. Tanto si planea instalar TrueNAS Core como Scale, este mini NAS gestiona ambos fácilmente.

Con TrueNAS Core:

  • Puede configurar un servidor de archivos confiable para su hogar
  • Utilice la velocidad SSD para acceder rápidamente a fotos, vídeos y documentos familiares
  • Ejecute complementos multimedia como Plex sin ralentizaciones
  • Realice copias de seguridad de todos sus dispositivos fácilmente

Con TrueNAS Scale:

  • Ejecute contenedores Docker para aplicaciones como Pi-hole, Nextcloud, etc.
  • Alojar máquinas virtuales para realizar pruebas o uso remoto
  • Utilice Ethernet de 2,5 Gb para transferir archivos grandes rápidamente
  • Configurar un servidor doméstico inteligente todo en uno

Es un dispositivo verdaderamente flexible. Su hardware interno admite configuraciones avanzadas sin necesidad de una máquina grande y ruidosa.

Conclusión

TrueNAS Core y TrueNAS Scale tienen diferentes propósitos para satisfacer las necesidades de distintos usuarios. Cuál funcionará mejor en su caso dependerá del uso que le dé a su NAS. Si busca un sistema sencillo y fiable para compartir archivos y realizar copias de seguridad, TrueNAS Core es la mejor opción. Pero quienes buscan una plataforma con numerosas funciones y compatible con contenedores, máquinas virtuales y nuevas tecnologías, eligen TrueNAS Scale. 

Y a la hora de elegir el hardware adecuado, el NAS All-Flash Aiffro K100 le ofrece lo mejor de ambos mundos. Es un dispositivo pequeño y silencioso, con un bajo consumo de energía. Ofrece un rendimiento potente que lo supera en todo.

Es ideal para quienes realizan copias de seguridad de fotos familiares o gestionan su propio servidor Plex. El K100, combinado con la versión adecuada de TrueNAS, ofrece una solución NAS rápida y fácil de instalar. 

 

Leyendo a continuación

Ideal NAS Solution for Airbnb Hosts in 2025
No More External Drives: How I Finally Centralized My Files With a Desk‑Sized Mini NAS

Deja un comentario

Este sitio está protegido por hCaptcha y se aplican la Política de privacidad de hCaptcha y los Términos del servicio.